From Scienowiki
(Latest | Earliest) View (previous 50) (next 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 09:06, October 23, 2006 (hist) (diff) Channel4doc nl (Dutch subtitles inserted)
- 16:06, October 10, 2006 (hist) (diff) Talk:Channel4doc (→10:00-11:59: explaining changes I did in transscript) (top)
- 16:04, October 10, 2006 (hist) (diff) m Channel4doc (→48:00-48:33: inserted "HARDEEP at the last line)
- 16:03, October 10, 2006 (hist) (diff) m Channel4doc (→28:00-29:59: added 1 and 2 to distinguish the two women)
- 16:02, October 10, 2006 (hist) (diff) m Channel4doc (→20:00-21:59: correction in 20:59)
- 16:01, October 10, 2006 (hist) (diff) m Channel4doc (→20:00-21:59: inserted names, correction in 21:20)
- 15:59, October 10, 2006 (hist) (diff) m Channel4doc (→12:00-13:59: inserted "female student")
- 15:58, October 10, 2006 (hist) (diff) m Channel4doc (→10:00-11:59: inserted some names or "male/female student")
- 15:54, October 10, 2006 (hist) (diff) Talk:Channel4doc de (→Timecodes) (top)
- 15:51, October 10, 2006 (hist) (diff) Channel4doc de (Finetuning der Zeitabstimmung ab Zeile 325, einige Korrekturen) (top)
- 14:55, October 10, 2006 (hist) (diff) m Channel4doc en (correction in line 384)
- 14:51, October 10, 2006 (hist) (diff) m Talk:Channel4doc (→10:00-11:59)
- 14:48, October 10, 2006 (hist) (diff) m Channel4doc en (correction in line 369)
- 08:20, October 10, 2006 (hist) (diff) Channel4doc de (Finetuning der Zeitabstimmung bis Zeile 325, einige Korrekturen)
- 07:54, October 9, 2006 (hist) (diff) Channel4doc de (Abschnitt "Anleitung für Benutzer" übersetzt und eingefügt)
- 07:26, October 9, 2006 (hist) (diff) Talk:Channel4doc de (→Hyphens)
- 07:25, October 9, 2006 (hist) (diff) Talk:Channel4doc de (→Hyphens)
- 02:24, October 8, 2006 (hist) (diff) Channel4doc de (completed the missing parts)
- 02:19, October 8, 2006 (hist) (diff) m Channel4doc en (Edited lines 291, 366, 367, 371, 372)
- 20:57, October 4, 2006 (hist) (diff) m Channel4doc en (Some corrections in subitles no. 250-370)
- 19:16, October 4, 2006 (hist) (diff) Channel4doc de (3. Teil der Übersetzung der Untertitel eingestellt)
- 19:14, October 4, 2006 (hist) (diff) Channel4doc de (Einführung übersetzt, Teil 1 der Untertitel deutsche Übersetzung eingefügt)
- 19:07, October 4, 2006 (hist) (diff) m Channel4doc en (Some small corrections in the first part of the subtitles and between lines 1 and 249 of the 2nd part)
(Latest | Earliest) View (previous 50) (next 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
